6月24日はケベックのフェット・ナシォナルでした。

久しぶりの「フランス語圏」カテゴリーの記事です。

6月２４日はケベック（州）のフェット・ナシォナル・デュ・ケベック　La Fête nationale du Québec （直訳すれば、ケベック国民の祝日、ただしこの場合はケベック州民の祝日と訳すべきでしょうか？）でした。

ケベック（州）はもともとフランスの植民地（1763年まで、ですので、ケベックの人々はフランス革命に参加しなかったフランス人の子孫が大半です）で、今もフランス語系住民が多数派を占める（8割以上、場所によっては9割以上）場所で、フランスの植民地だけあって、ローマン・カトリック教会の力が強いようです。ですので、6月24日は伝統的に、サン＝ジャン＝バチスト　la Saint-Jean-Baptiste または la Saint-Jean　を祝っていたようなのですが、1977年に、ケベック党（パルチ・ケベッコワ　Parti Québécois）がケベック（州）の政権を握り、党首ルネ・レベック（René Levesque　１９２２－１９８７　現在でも、ケベックの歴代の政治家の中で、最も人気があるようです）　がケベック州の首相になると、省令によって、この日が州民の祝日になったようです。実際に祝われたのは、翌年（1978年）からのようです。

この日は、一部を除いて殆どの企業が休みとなるようですが、従業員はお給料をもらえる（有給休暇なのだ）そうです。（特殊な計算があるようです。）

この日の前日、6月23日に、ケベック市のアブラハム公園で音楽のコンサートが、翌日の6月24日に、モンレアル（モントリオールの現地語読みです）のメゾヌーヴ公園で音楽のコンサートが行われるようです。これらのコンサートはテレビで放映されるようです。また、モンレアル（など？）では、伝統的な行進（巨大な人形などが町を練り歩く）が行われるようで、テレビ放映もされるようです。

この祝日は、起源がカトリックのフランス系カナダ人のお祭りなので、英語話者のケベッコワ（ケベックの人のことをこのように呼びます）が参加するときには微妙な空気が流れるようです。

ウィキペディアには、2009年に英語系のバンドと歌手が参加することについていろいろあったことが書かれていました。（結局参加したのですが、英語ではなく、フランス語で歌を歌ったようです。）http://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_nationale_du_Qu%C3%A9bec　フランス語のページです。

これについては、フランス語話者が英語話者多数の場所では英語を使うのと同じようなものだろうと思うのですけれど・・・。

そのほかには・・・。祝日ということで、公の場で飲酒する人がいるらしく、それが問題になっているようです。

日本では、こういう祝日はなかなか無いですね。