2024年6月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
無料ブログはココログ

« 庭に来る鳥たち | トップページ | 最近の胡蝶蘭 どうしましょう? »

2011年6月29日 (水)

Iris versicolorの写真

英語名と学名が同じで、Iris versicolor、フランス語で Iris versicoloreという花です。

英語では、このほかに、Harlequin Blueflag, Larger Blue Flag, Northern Blue Flagと呼ばれるそうです。

フランス語では、このほかに、clajeux  とも呼ばれるそうです。

ウィキペディアに書いてありました。

(英語http://en.wikipedia.org/wiki/Iris_versicolor

(フランス語http://fr.wikipedia.org/wiki/Iris_versicolore

フランス語の名前の発音はイリス・ヴェルシコローで通じます。

英語名のHarlequinというのはハーレクィン(ハーレキン、アルレッキーノ)(「道化」の意)ですが、「多彩なひし形模様」を意味するとも辞書にはあるので、「ひし形の」という意味かなと思います。

英語名にあるflagは「旗」の意味ではなくて、アイリス属の諸種の植物(アヤメやショウブなど刀状葉の植物)を指すのだそうです。また、刀状葉そのものも指すようです。

1_132

二日ほどでしぼんでしまいました・・・

ちなみにこの花はケベックの州花です。

« 庭に来る鳥たち | トップページ | 最近の胡蝶蘭 どうしましょう? »

ガーデニング・室内植物」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Iris versicolorの写真:

« 庭に来る鳥たち | トップページ | 最近の胡蝶蘭 どうしましょう? »