雪が消え始めたら、庭に来る鳥の種類が変わりました。

5月3日に気づいたことですが、おそらく、4月下旬から、庭に来る鳥の種類が変わりました。

１．　5月2日にユキホオジロさんが来ました。多分、これが今年春の最後の訪問かな、と思います。様子がなんとなくそう思わせました。

２．　4月下旬くらいから、ホシムクドリさんが来るようになりました。くちばしが黄色いので、夏の様子をしていると思います。（冬、ホシムクドリさんのくちばしは黒いらしいので。）

３．ユキヒメドリさんが5月3日から本格的に庭に来るようになりました。

４．ノドジロシトドさんが5月2日からみられるようになりました。おそらく、5月1日くらいから見られていたと思いますが。

ということで・・・

ユキヒメドリさんの写真です。

ノドジロシトドさんの写真です。

＊＊＊

和名　学名　英語名　フランス語名　大きさ　好きなえさの順で記しておきます。

（このブログは、一応、言語に興味があると書いているので・・・）

ユキホオジロ,　Plectrophenax nivalis, Snow Bunting, Bruant des neiges, 15-18.5cm, 砕いたとうもろこしと小麦らしいですが、ひまわりの種が大好きなようでした。

ホシムクドリ, Sturnus vulgarus, European Starling, Étourneau sansonnet, 19-22cm, 砕いたとうもろこしと、脂肪と、ピーナッツバターが好きなようですが、何でも食べるような気がします。

ユキヒメドリ, Junco hyemalis, Dark-eyed Junco, Junco ardoisé, 14.5-16.5cm, キビと砕いたとうもろこしが好きなそうですが、私たちの庭では、ひまわりの種を食べています。

ノドジロシトド, Zonotrichia albicollis, White-throated Sparrow, Bruant à gorge blanche, 16-18cm, キビと、ひまわりの種と、とうもろこしが好きなそうです。そうだと思います。

ノドシロシトドさんは、名前にあるように、喉が白いです。英語を直訳したら、Sparrowはしばしば「スズメ」と訳されるので、「ノドジロスズメ」になってしまいますね。そういえば、シトドとは『ホオジロ』の異称だそうです。漢字もあるのですが、鵐や巫鳥だったでしょうか・・・『ホオジロ』と『シトド』の使い分けは住んでいる場所によるようですね。

＊＊＊

スペルミスなどがあるかもしれません。

＊＊＊

それから、私の住んでいる場所や訪問した場所などについては、言明しない事にしています。どうぞご協力下さい。（場所についての質問などについてはお答えできません。申し訳ないです。）