2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

ココログ関係のみなさま、どうぞよろしくお願いします。

  • ココログ広場で「ポチッと」をしていただけたら嬉しいです。
    ポチッとよろしく!
無料ブログはココログ

« コレット・デメゾンさんの「5月」の絵葉書 | トップページ | 猫のイラスト 2010年のカレンダー(小型版)から 5月 »

2011年5月 2日 (月)

猫のイラスト 2010年のカレンダーから 5月

The Proverbial Catからです。

1_264

Happiness lives here.

「幸福がここに暮らしています」

もう少し良い訳があるはずですが…。

「幸(い)がここに住む」だと上田敏の『海潮音』の「山のあなた」(カール・ブッセ)みたいですよね(「山のあなたの空遠く「幸」住むと人のいふ…」でしたでしょうか)・・・でも、『海潮音』では「山のあなたの空遠く」「山のあなたになほ遠く」ですが、猫さんがいると、「ここ」に「幸」は住んでいるみたいです。confident

« コレット・デメゾンさんの「5月」の絵葉書 | トップページ | 猫のイラスト 2010年のカレンダー(小型版)から 5月 »

文化・芸術」カテゴリの記事

コメント

かわいい。。色合いも。。大好き。。やっぱり。。
春らしいね。。そうか。。猫ちゃんからめて。
季節の花の。。共演も。。いいね。。。happy02heart01

色合いもお花も、季節感があっていいですね♪
カレンダーの格言(?)、納得です。
いつもココアを見ると、猫型の幸せがここにあるって思いますconfident

目の前に幸福というものが存在する
しかし,其処には容易には近寄れない
何故ならば、目の前に立ち塞がる猫が

cat・・・イメージ?
a cat-and-dog life
It rains cats and dogs
Let the cat out of the bag
catcall , cat-burglar

近頃は見方変わって・・・pussy cat
おいでよ~ここだよ かな? ニコッ

きいろひわさん、こちらでもこんにちは。
ほんとにそうです。猫がいることで「ここに幸あり」だと、実感する日々です。
イラストにも、言葉にも、余計な説明はついてないけど、そう思える人の胸には響いてくる、そんなカレンダーですね。
by momo

jazzmaineさん
季節の花との共演、いいですよねheart
去年、てぃと庭の花の共演を描きたいと思って、いろいろやってみたのですが、まだ下書きにも達していません・・・sweat02今、思い出しましたcoldsweats01
花が、難しいのですよ。thinkart

イルカねこさん
やはり、「猫型の幸せ」ってあるんですね。なんとなく「あるんだろうなあ」と思っていたのですが。heartheart04そういえば、dog型の幸せもありますね・・・happy01heart04(私は犬は長年飼っていたので。。。)

mid night 7さん
言葉で考えると、難しいですね・・・。
とはいえ、猫さんは、運命みたいに気まぐれなようなので、それほど恐れることはないと、去年、ブログで皆さんと交流した結果、やっとわかったのですよ ニコッ

momo (twinkle echo) さん
momoさん、こちらでもありがとうございます。
イルカねこさんのおっしゃるところの「猫型の幸せ」ですねlovely
私もあやかりたいです(^▽^)。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1384934/38966773

この記事へのトラックバック一覧です: 猫のイラスト 2010年のカレンダーから 5月:

« コレット・デメゾンさんの「5月」の絵葉書 | トップページ | 猫のイラスト 2010年のカレンダー(小型版)から 5月 »